Pio Montagnini, Notaio, Benefattore della frazione di Robella, la Piazza omonima sorge su un Terreno di proprità donato all'amministrazione comunale